Equipment rentals

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 80 TO 95 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 96 TO 115 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 116 TO 135 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 136 TO 150 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 80 TO 95 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 96 TO 115 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 116 TO 135 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 136 TO 150 CM.

The equipment includes a pair of skis, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 80 TO 95 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 96 TO 115 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 116 TO 135 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

Restrictions: Brand new equipment is in limited quantity.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 80 TO 95 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 96 TO 115 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.

EQUIPMENT FOR A CHILD MESURING BETWEEN 116 TO 135 CM.

The equipment includes a snowboard, bindings and boots. The renter is responsible and keeps the rental equipment with him for a period of 5 months.

Picking up the equipment:
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will be by APPOINTMENT only.
You will receive by email a registration link to book your appointment. Appointment registration will be available 3 weeks before the equipment distribution begins.
The equipment distribution at Sommet Saint-Sauveur will begin every weekends from October 8, 2022 and/or according to regular hours following the opening of Sommet Saint-Sauveur
Starting Saturday December 10, 2022, the equipment distribution will be available without an appointment at versant Avila according to opening hours.

When you will pick up the equipment you must:
- Bring your child with you; the equipment has to be tried on.
- Bring an identity card : the parent driver's license or health insurance card.
- Make sure to have the weight, height and shoe size of the child.
- Complete a form.

Return of the equipment:
Must be back at Sommet Saint-Sauveur before the season closing of Sommet Saint-Sauveur.

Promotion:
With the rental, you will receive a discount of 15% at the purchase of a helmet and goggles for your child. The purchase has to be made on the same day you pick up the equipment.

Conditions: The age reference is January 1, 2023.
No refund or credit will be granted after possession of the equipment. You may, if needed, change the size of the equipment throughout the season based on equipment availibility.